“鼠”于你的中国年系列之（五）福临门
每逢新春佳节,家家户户都要在屋门上、墙壁上、门楣上贴上大大小小的“福”字。春节贴“福”，是民间由来已久的一项习俗了。我们注意到有些人家把福字倒过来贴，寓意“福到了”，确实是这样吗？这个福字到底是该正着贴还是倒着贴呢？
民俗专家王作楫：
福字的问题要特别注意，建议大家正贴，不要倒贴。为什么？首先我们考虑福字怎么写，礻字部，表示展示、请示；右边是三个字组成，一、口、田。古代说文解字，一是房梁，房子，房子里一定要有人口，有了人口你得吃喝，你得生存，要有田种。这个田代表你有地种，有事干，有班上，把礻字表示出来，这就是福，非常吉祥的寓意。
如果你把它倒过来贴，你住哪去？田在下面是什么？说的不客气一点是坟墓，非常的不吉利，大家应该理解这一点。更重要的还有一点，文字是中国的，特别是我们中华民族的文化符号，它记录了中华民族5000年的璀璨历史，形成了中国特有的文脉，已在中国历史的记载上，要尊重我们中国的文化，就要尊重中国的文化符号。
自从仓颉造字，中国有了字，拿什么写？于是蒙恬造了笔，这个文脉形成了，有笔了，往哪写？蔡伦造了纸，有地儿写了，光写的纸是手抄本，传播不了多少，于是毕生发明了活字印刷，这条文脉形成了。我们的年节习俗也是根据文脉一直传承至今，留下丰富多彩的年节文化内容、文化底蕴，文化内涵。大家问福字为什么有人倒着贴？这是源自一个民间传说。
有一年清宫里面的慈禧老佛爷，说今年宫里的福字我们不像往年那样让皇上写、让王爷写，让文人墨客来写，今年我们改了，我带着太监、宫女咱们写。老佛爷说话没有人违背，于是他们写。摊开纸第一个福字肯定是她先写，拿笔就写，写完之后大家没有看见她就把纸揉成一团，没有写好。李莲英一下就跪下了，爬过去把纸捡起来摊开一看，真的写错了。本来老佛爷就有点不高兴，最后把纸举起来，老佛爷一瞪眼，刚要说话，他一句话把老佛爷逗乐了，老佛爷的字错在哪？礻字部多点了一点，李莲英是有名的马屁精，绝对能拍在点上，举起这张纸来他说，你们大家快来看，老佛爷的心有多善？她给我们每个人多了一点福。
老佛爷笑了，他给老佛爷台阶，把这纸赶紧折起来。他说老佛爷，能把这点福赐给奴才吗？老佛爷肯定顺坡下：给你了。这个事完了第二天贴福字，有一个小太监不识字，乾清宫的福给贴倒了，老佛爷第二天一看，谁贴的，杀！这个时候又是李莲英跪在地上，爬过去，抱着老佛爷的大腿：老佛爷息怒，您看福都到乾清宫了。老佛爷一听乐了，真会说话，老佛爷回过头来说那就免死。这件事传到民间，民间开始倒贴福，因为李莲英的这句话。
但是福字还是要正过来贴，大家可以去故宫里看，绝对没有一个倒贴的福。民间开始倒贴福是有地方的，门上不能倒，门上倒着帖，那个福到门口这为止了，进不去了。哪倒贴？垃圾筒上倒贴，我们倒垃圾叫送穷，把贫穷送走，叫扔灾，把灾难送走，因为垃圾放的时间长会传染疾病，有细菌，扔灾送穷，我们倒垃圾的时候那个福是正的，这才叫扔灾送穷。
过去家家户户没有自来水，都是水缸，到外面打水，打水的水桶那个福字倒贴，为什么？打完水到家里头，要把水倒在缸里，倒在缸里那个福就是正的了，它是光明正大进来的。我们要注意在什么地方倒贴福，所有地方倒贴福是对文字的不尊重，对文化的不尊重。
（策划：卢佳静 采编：卢佳静 开场主持：郑山山 拍摄后期：卢佳静 张正朋 郑山山）
推荐阅读：中国同心圆第12期：“鼠”于你的中国年
