钟茂初:清明时节读《清明》

发布时间: 2019-04-08 10:14:25 | 来源: 人民政协报 | 作者: 钟茂初 | 责任编辑: 耿鑫

原标题:清明时节读《清明》

清明时节雨纷纷,

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?

牧童遥指杏花村。

这首《清明》诗作,历来广为传诵。而清明时节,这首诗又会在各类媒体中集中出现。笔者以为这首诗有三个问题,值得一说。

问题之一,何谓“欲断魂”?“断魂”者是谁?

关于“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”之句,一般解读为,清明祭扫先人的日子,加之阴雨连绵,如此天气,如此节日,路上各色行人都表现出情绪低落、伤感极深、神情凄迷的状态。笔者认为,这一解读,是对“断魂”一词的误读。即使是清明祭扫先人,也不至于有“欲断魂”的伤感情境吧?!笔者认为:“断魂”一词,其实是“魂消目断”的省略语,其含义是:对远方亲人的深深挂怀。如,“魂消目断关山路”(南宋时期赵鼎《虞美人令·冯翊送信道舅先归桐宫》的词句)、“恰似断魂江上柳”(南宋时期王沂孙《谒金门·恰似断魂江上柳》的词句)、“瑞脑香消魂梦断”(宋代李清照《浣溪沙·莫许杯深琥珀浓》的词句)、“断魂郎未知”(宋代张先《菩萨蛮·明月却多情》的词句)、“目断魂销”(宋代苏轼《蝶恋花·春事阑珊芳草歇》的词句),大致都包含远望怀乡的情感。

与之相适应,“欲断魂”的“路上行人”指代的是谁?笔者认为,是指代“行走在路上”的作者自己,而不是“路上的其他行人”。

综上所述,《清明》这首诗的意涵是:正在远游的诗人,适逢清明时节的连绵阴雨,不禁触景生情而深深怀念远方亲人。为排解这一情绪,宜借酒一解思念之情,不远处杏花开放深处的酒家或是最宜之所。

问题之二:牧童遥指的“杏花村”在哪里?

长久以来,天南地北有十多个地方都宣称自己才是正宗的杏花村。这其中,以山西汾阳、安徽池州、湖北麻城三地的竞争最为激烈。因为,这能给它们带来巨大的经济效益。也许,只有作者和给他指路的牧童才知道“杏花村”的真正地点。

笔者认为,《清明》作者笔下的“杏花村”是虚指,即“杏花盛开的那个地方”。这样,更符合“牧童遥指”的语境,也更符合“杏花村”的诗意意象。所以,当时未必真有一个叫作“杏花村”的村子。

问题之三:《清明》这首诗的作者是晚唐的杜牧吗?

长期以来,不少学者指出《清明》可能不是杜牧的作品。主要论据有:一是,杜牧的作品传诵度极高,所以佚诗情况极少,他的诗文集《樊川文集》等,均无此诗。二是,《清明》这首诗出现的时间较晚,南宋时才出现在一本名叫《樊川续别集》的书籍中。三是,《清明》是典型的宋诗意象组装产品。“杏花村”“清明时节”“雨纷纷”等词语,较多地出现在宋词中,较少出现在唐诗中。笔者也认为,从前文所列与“断魂”相关的诗句,均为宋人作品来看,《清明》这首诗,也有可能是宋代的作品。

(作者系全国政协委员、南开大学经济研究所教授)